字号
本期编译精选。
为了保持原子时钟和以地球自转为基础的时钟同步,GCWM定期在协调世界时增加一秒钟;不得不减去一个时钟,可能造成重大干扰,这促使它重新思考跳跃秒。
几十年来,全球时间专家将原子钟时间绘制在地球自转上,随着自转速度的减缓,定期增加第二次(跃起第二次)。但地球的自转速度现在稍有加快,这可能意味着需要进行负调整。
问题是,计算机系统没有为此制定程序。
为了避免这个问题,10月的重量和措施大会(GCWM)将投票表决一项提案,将协调世界时(UTC)维持为从2027年5月20日起的连续时间,不通过跳跃秒来调整,允许以地球自转为基础的时间量度UT1,而协调世界时则会漂移长达一小时。
它指出,“过去没有应用过第二次负跃进,它被认为对基本没有准备的关键基础设施造成异常和破坏的高风险,这种准备将为依赖时间同步的行业带来财政投资的需要,其数额估计与它们为千年虫作好的筹备工作类似。”
该小组说,2025年的一次包括地球自转专家的讲习班估计,在不远的将来,第二次负跃进的概率将迅速增加,到2035年将达到30%。它说,接受该建议将确保协调世界时几个世纪的长期连续性。
意外需要
Jeremy Roberts, Info-Tech研究小组的资深主任,说当局从未预料到需要倒转时间。
(原文共 10 张图片,此处展示前 3 张,更多图片请前往原文查看)
(编译自 Computerworld;原文



来源:Computerworld(原文)
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
相关主题:科技数码
免费订阅
每天 5 分钟,看懂世界在发生什么
订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。
评论