每日更新2026-09-23天天译,天天新
牛金金天天译站.NIUJINJIN
订阅
深度解读文化民俗全球

史密森尼领导伦尼·邦克留下的遗产

来源:NPR Arts Life 2026-09-09 约 2 分钟读完
字号

本期编译精选。

文化

2026年9月9日 4:44 AM ET

在晨报上听到的

以

安德鲁·林邦

米歇尔·马丁

语录

切换更多选项

  • 下载

内嵌

内嵌

iframe 宽度=100%高度=290帧边界=0滚动=不标题=NPR嵌入式音频播放器.

语录

史密森书记隆尼·邦克星期二宣布年底退休。邦克说他的时机与特朗普政府袭击史密森尼号无关。

主办信件

语录

迈克尔・马丁,霍斯特:

史密森尼学会会长隆尼·G·邦奇三世表示将在年底退休。

莱拉·法德尔,霍斯特:

邦克与史密森尼人共度了近40年,先是担任馆长,后又出任美国非裔历史文化国家博物馆馆长。他于2019年接任了史密森尼的上层职位,并说昨天他要下台。随后一年多来特朗普总统及其政府批评史密森尼人,史密森尼人称体制激进而分裂。

NPR的安德鲁·林邦正在报道此事。早上好,安德鲁

(原始内容存档于2017-10-10) (英语). Andrew Limbong, BYLLINE: Morning, Michel.

那为什么邦克现在要退休?

钮弧琌丁 这是他昨晚接受采访时对NPR说的 为什么?

(原始内容存档于2013-10-12).

因为我老得像泥土一样

(笑声)

(笑声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声)(掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) (掌声) 我学了这么多。我建立了如此伟大的关系。现在我想确定我有时间写作,思考,但真的让我的孙子们受死,现在是时候这样做了。

(原文共 11 张图片,此处展示前 3 张,更多图片请前往原文查看)

(编译自 NPR Arts Life;原文

来源:NPR Arts Life(原文)
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
免费订阅

每天 5 分钟,看懂世界在发生什么

订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。

立即订阅 →

评论

登录后可发表评论,评论审核通过后展示。

延伸阅读

↑