本期编译精选。
大技术
苹果公司
苹果钱包和Apple Pay在重要方面合作,但两者并不相同。
9月9日,2026年7时
Getty 图像
在 Google 上添加 Engadget :
首选来源
谷歌发现
Apple Pay和Apple Wallet有着独特的功能,尽管这两个名称经常被互换使用。Apple Wallet是一个iPhone应用软件(配有Apple Watch的配套工具),它操作一个数字钱包来存储借记卡和信用卡的数字版本,汽车保险卡,登机证,ID等。而Apple Pay则是Apple的数字支付服务,允许您使用自己的卡片在实际地点或在线进行购买。
对于Apple Pay在商店里,你将您的iPhone在NFC终端上点击,并按下Side按钮两次。您的iPhone会确认您是Face/Touch ID或您的PIN完成购买。Online Apple Pay的用法类似于PayPal等服务,在这里你选择了一张卡并认证。无论你买什么 或在哪里,你使用苹果支付 购买的东西与卡 存储在你的苹果钱包。
钱包还可以持有大量不直接与支付挂钩的物品,如音乐会门票或商店忠诚卡。在这种情况下,它充当保管这些物品的安全场所,并便于取用。
你用Apple Pay支付时会怎样
使用Apple Pay的支付卡,涉及的不仅仅是Apple钱包存储你的卡片细节并传递给商人。相反,它为每张卡创建了独特的设备账户号码(DAN),并将它存储在安全元素中,这是您设备上用于安全存储敏感信息的芯片。
支付时,苹果公司会将DAN,连同专为该交易的一次性安全代码发送给商人。店里从来没有看到你真正的信用卡或借记卡号码。而Apple的服务器并没有不断识别与交易历史相关的信息。
(编译自 Engadget;原文


本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
每天 5 分钟,看懂世界在发生什么
订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。
评论