字号
本期编译精选。
当安库尔·萨克德瓦(Ankur Sachdeva)在2000年代初帮助将格伦菲德迪奇带到了印度时,单麦芽威士忌几乎被理解为一个类别。他记得将品牌投给一位高级食品和饮料专业的领头招待团体,解释说格伦菲德迪奇是一款单一的麦芽威士忌威士忌。
“在我的旅馆里唯一能卖出威士忌的东西是威士忌”,
对于Sachdeva来说,交易所抓住了当时印度市场所在的地方。William Grant & Sons花了数年时间教育消费者和行业,甚至每年数次带记者,F&B专业人士和信使去苏格兰了解这个类别。
二十年后,萨克德瓦表示印度已经从对单一麦芽酒一无所知,到在酒吧里拥有最有感觉的麦芽酒.
这是他在25年的职业生涯中所经历的转变,跨越了威廉·格兰特和儿子、拉迪克·海坦和盟军的Blenders和Distillers。今天,随着他建立印度威士忌品牌Soorahi和Madhvan背后的公司Uppal Brewers & Distillers(UBD),他认为另一个重大转变正在进行之中。
印度消费者正在做更多的实验,更快的追求,并且越来越愿意考虑本土精神。
5卢比的牛角市场 与世界不同
在全球范围内,啤酒是主要的酒精类。印度看起来明显不同。
“相比之下,在印度,精神是巨大的。在价值方面,它大约是整个市场的四分之三。
他估计印度的alcobev工业大约为5 lakh crore, 在农业、制造业、物流、包装、招待、分销和零售业之间有着重要的经济联系。他还估计,生态系统创造了约一千万个直接和间接工作。
威士忌占印度精神的60-65%,而威士忌,白兰地和朗姆酒加在一起则占90%以上。
消费的地理学同样与直觉相反。
(编译自 YourStory;原文


来源:YourStory(原文)
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
免费订阅
每天 5 分钟,看懂世界在发生什么
订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。
评论