心病与肾病相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能相能 新的准则旨在打破周期

本期编译精选。

研究组织

日期 :

资料来源：

欧洲心脏病学学会

总结：

心脏病和慢性肾病可以互相加速，但新的准则说，简单的筛查和早期治疗可以大大减少风险。血液和尿液检测，加上经证明的心脏和肾脏疗法，可能有助于更快地发现问题并预防严重的并发症。

脸书

微博

兴趣

链接

电子邮件

完整的故事

新准则说，简单的测试和早期治疗可有助于打破心脏病和慢性肾病之间的危险循环。信贷：Shutterstock

欧洲心脏病学学会发布了第一个专门管理心血管疾病和慢性肾病的准则，该准则由欧洲肾脏协会合作制定。这些建议发表在欧洲心事杂志上，并提交ESC2026大会。

慢性肾病(CKD)在肾脏结构或功能的异常持续至少3个月并影响一个人的健康时被诊断出。估计全欧洲有1亿人患有心血管疾病，这种疾病大大增加了他们患一系列心血管疾病的风险。

心脏和肾病之间的危险联系

每种疾病造成的残疾和终生损失是深刻的，但CKD可以加速CVD,反之亦然，导致心血管事件和在生活中更早需要透析,荷兰大学医学中心副教授克文·达曼(Kevin Damman)说。好消息是过去几年来取得了重大进步，这意味着现在有几种简单的治疗方法可以大幅降低心血管和肾脏并发症的风险.

（编译自 ScienceDaily；原文