字号
本期编译精选。
欧洲
欧洲
右翼改革英国党的两名高级官员星期五辞职,此前进行了一场隐蔽的相机调查,似乎显示他们为政党委托的民意调查寻求大量外国资金,以及可能来自美国捐助者的50万英镑捐款,根据英国法律禁止。
发布时间:2026年9月5日 - 08:30
4分钟读取时间
由:
法国。24
英国改革党领袖奈杰尔·法拉吉在2026年9月4日于英国伯明翰举行的改革党大会上演讲前微笑。路透社Temilade Adelaja
英国右派领袖奈杰尔·法拉吉(Nigel Farage)试图在星期五的一次秘密刺杀行动中,
法拉吉一直希望通过制定未来改革政府的政策,包括与法国极右反移民民族拉力党(RN)合作,从对金融礼物的破坏性争议中走出去。
但就在Farage发表主旨演讲前几小时,
更多观察「英国选举法可能遭到重大违反」:
调查显示,两名高级党员安排一家美国公司支付超过30 000英镑的金额,用于该党委托进行的三次民意调查。
报告也包含卧底镜头,显示该党讨论如何争取50万英镑的外国捐款,
作为来自美国与英国有关系的富裕捐助者,调查组的卧底小组说,他们花了一年时间向改革官员讲解可能的捐款,最后与法拉吉共进午餐。
(原文共 5 张图片,此处展示前 3 张,更多图片请前往原文查看)
(编译自 France 24 English;原文



来源:France 24 English(原文)
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
免费订阅
每天 5 分钟,看懂世界在发生什么
订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。
评论