字号
本期编译精选。
一个发现心脏病的超人新工具，法国减速了快时尚，一个接近绝种的物种反弹了，再加上更多的好消息
本周的好消息
新工具检测出以秒为单位的心脏病
能够检测出几秒钟的心脏病的软件可以帮助改变数百万人的病情轨迹。
由伦敦帝国学院开发的新工具扫描了心电图(ECGs),以获取人类心脏病学家无法看到的信息。
ECGs记录了心脏中的电活性，在诊断心律发作和异常节奏时证明是可靠的。但目前他们无法检测心脏病，为此，患者需要回声心电图，许多人会等待几个月。
帝国的Arunashis Sau博士说，“临床医生已经无法做到的事情，
一项涉及67 000名病人的试验发现，该工具成功地查明了多达93%的心脏病病例。结果被介绍到德国慕尼黑的欧洲心脏病学会年会。
帝国心脏病学教授Fu Siong Ng说，“10秒ECG曾经是一种钝化的筛选工具，不久可能会成为医学中最丰富的测试之一。” 英国心脏基金会的临床主任索尼娅·巴布-纳拉扬(Sonya Babu-Narayan)医生补充说 : “ 当涉及到心脏时，早期的诊断和治疗可以拯救生命。”
图像：峰值STOCK
92%的膀胱癌病例的 有望 检测点
新的尿液检测在英国试验中正确确认了92%的膀胱癌病例，
在英格兰和苏格兰的7个泌尿系对964名病人进行了Galeas尿检。由伯明翰大学牵头进行的一项研究表明，它正确地确认了92.2%的癌症病例。
（原文共 15 张图片，此处展示前 3 张，更多图片请前往原文查看）
（编译自 Positive News；原文
来源：Positive News（原文）
本文系本站对该英文资讯的编译与转述，非全文翻译；版权归原作者所有。
本文系本站对该英文资讯的编译与转述，非全文翻译；版权归原作者所有。
免费订阅
每天 5 分钟，看懂世界在发生什么
订阅「牛金金天天译站」，每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。
评论