每日更新2026-09-23天天译,天天新
牛金金天天译站.NIUJINJIN
订阅
编译特稿文化民俗英国

来自皇家展馆的问候 英格兰南部的印度令人惊叹

来源:NPR Arts Life 2026-09-02 约 1 分钟读完
字号

本期编译精选。

2026年9月2日 上午10:30

劳伦·弗雷尔

国家减贫战略

莫卧儿拱门 洋葱穹顶 查特利塔楼 在印度生活了5年,我每周末都会通过Maharaja的宫殿、锡克神庙或苏丹要塞,我习惯了漫步 在扇贝的拱门。我多么想念他们!

所以去年冬天我在英国南岸的布莱顿 发现了这栋大楼 所以我就冻僵了 那天我浑身是灰色的,我去了英吉利海峡上游泳,正在走回火车站,颤抖,当我被来自印度的温暖记忆所淹没。

它是由被南亚建筑所迷倒的英国皇室于18世纪后期所建造的皇家展馆,因为其征服了次大陆。有趣的是:在孟买,我对多少座建筑看起来是维多利亚式的,与我丈夫在英格兰北部的家乡一样的石头和风格感到惊奇。看着这个展馆,我意识到英国人不只是把他们的风格强加给了印度。他们还把印度的风格带回家去。

主办信件

维多利亚女王本人——她也是由Empress of India所出道的——在1830年代和40年代铁路建设将工人阶级群众带到布莱顿之前被安置在皇家陈列所内——破坏,她抱怨,她的私人海边绿洲。她去白金汉宫取走展馆的莲花吊灯

一战期间,该建筑成为了一所军医院,治疗了数千名为英军而战的印度士兵。不同的厨房迎合不同的种姓 穆斯林士兵从东草地向麦加祈祷。

(原文共 11 张图片,此处展示前 3 张,更多图片请前往原文查看)

(编译自 NPR Arts Life;原文

来源:NPR Arts Life(原文)
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
免费订阅

每天 5 分钟,看懂世界在发生什么

订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。

立即订阅 →

评论

登录后可发表评论,评论审核通过后展示。

延伸阅读

英国热门

↑