字号
Echo Chamber:让我们再次进行时间扭曲。
两名议员说再见,日子模糊成一个,因为紧迫性决定了这个星期。
本周众议院在时空连续赛中撕开了一个洞。 议员们被困在一个永无止境的星期二, 外出后,日出后向左跳出后向右走去。 在内部,时间毫无意义 — — 也许再也不会发生。
由于在众议院预选会议最后休会前还有四周时间,因此这次选举将十分繁忙。 工党领袖克里斯·希普金斯(Chris Hipkins)不得不在星期二的提问时间(真实的)中, 和Chris Penk,"公共工程法案"的名人, 已经占据了一个新的席位 自从他解雇部长。 你现在可以在安德鲁·贝利(Andrew Bayly)和谢恩·雷蒂(Shane Reti)旁边的后舱里找到他 — — 国民党的出道排,这也恰好就在门旁边。
幸亏Glenn, 鸭子背上都是水。 (摄影:议会电视台)
随着选举日的临近,众议院进入了特别令人沮丧的时期,部长们更想重复党派路线,而不是实际上回答一个问题。 举个例子,克里斯多夫·卢克逊总理,他通过谈论税收来回答每一个初级问题。 克里斯对另一位克里斯说, “让我向委员们保证, “现在最好从不征收新税入手。”
(原文共 32 张图片,此处展示前 3 张,更多图片请前往原文查看)
(编译自 The Spinoff;原文 https://thespinoff.co.nz/politics/28-08-2026/echo-chamber-lets-do-the-time-warp-again,编译转述,非原文转载)



来源:The Spinoff(原文)
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
免费订阅
每天 5 分钟,看懂世界在发生什么
订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。
评论