每日更新2026-09-23天天译,天天新
牛金金天天译站.NIUJINJIN
订阅
编译特稿科学探索欧洲

人们仍在接触禁用化学品

来源:ScienceAlert 2026-08-27 约 2 分钟读完
字号

人们仍在接触禁用化学品。

一项新的研究表明,20年前被禁止的有毒阻燃化合物继续污染整个欧洲的沉积物和土壤。

但是,正是他们在食物链和室内环境中的持久性,科学家们最关心的是人类的接触。

这些是刚刚发表在《环境研究》上的系统审查的结果。

所涉化学品是多溴联苯醚(多溴联苯醚),因其阻燃性能而一度流行。

它们被添加到建筑材料、电子产品、汽车、飞机、家具纺织品和衬垫上 — — 几乎所有有可能起火的东西。

他们为此非常成功,但在20世纪90年代,他们积累自然和人体的能力开始显现出来。

瑞典的一项研究表明,多溴联苯醚存在于人类母乳中,其浓度在1972至1997年间迅速增长。 2002年在美国进行的一项研究发现,那里的污染程度更高。

包括美国和欧洲, 都于2000年代初被禁用。

框边框="0′′允许" 加速计; 自动播放; 剪贴板-写出; 加密-介质; 陀螺仪; 图片内映射; 网络共享"参考政策="限制-来源-时-跨来源" 允许全屏"

然而,除了多溴联苯醚存在于我们的身体和环境之外,还难以确定多溴联苯醚(如永远的化学品和微塑料)对健康的实际影响。

关于它们的毒性,我们所了解的大多来自对实验室动物的小型研究,或者对人类种群的观测研究,这些研究只能揭示出统计联系,而不是原因。

但是这些研究的结果 — — 将多溴二苯醚与肝脏、甲状腺和乳腺癌的接触以及潜在的生殖健康联系起来 — — 足以推动欧盟在2004年开始禁止各种形式的多溴二苯醚。

(原文共 4 张图片,此处展示前 3 张,更多图片请前往原文查看)

(编译自 ScienceAlert;原文 https://www.sciencealert.com/people-are-still-being-exposed-to-chemicals-banned-2-decades-ago,编译转述,非原文转载)

来源:ScienceAlert(原文)
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
免费订阅

每天 5 分钟,看懂世界在发生什么

订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。

立即订阅 →

评论

登录后可发表评论,评论审核通过后展示。

延伸阅读

↑