每日更新2026-09-23天天译,天天新
牛金金天天译站.NIUJINJIN
订阅
深度解读文化民俗亚太

我们能停止叫南亚绘画吗?

来源:Hyperallergic 2026-08-26 约 2 分钟读完
字号

我们能停止叫南亚绘画吗?。

书评

一本关于18世纪帕哈里画的书告诫人们不要将这些作品视为西方名词“小作品”,而是在他们心中展现出艺术合作和生活方式。

纳根·谢赫

  • 4分钟读取

来自北印度,帕哈里王国的未收录艺术家,"克里什纳庆祝Holi"(c. 1770),口香糖脾气,黄金和纸上银(图像公有领域CC0通过克利夫兰艺术博物馆)

在充满活力的1760年画作“拿起代价(Dana-Lila)”中,印度虔诚的女神Radha逮捕了一名惊慌失措的克里希纳,因为他从他的娘伴Gopis那里偷取了钱。 学者认为本作与另外两幅以作坊所绘画模型为蓝本的绘画相类似,但他们对出处并不确定。 正式分析表明,“Dana-Lila”最有可能来自18世纪的Chamba王国,当时至少有16个艺术家家庭。 尚巴与印度的克干拉,努尔普尔等地相接相接,是喜马拉雅山脉与本州平原相接的地方,今被称作喜玛偕尔邦,共同由帕哈里地区所组成。

实质性的新目录"帕哈里绘画:艺术与故事"(2026年)取自由学者凯瑟琳·格林·本凯姆(Catherine Glynn Benkaim)所收藏的现今被克利夫兰艺术博物馆,辛辛那提艺术博物馆,国家亚洲艺术博物馆所收藏。 这个全能的硬盖子目录包括击倒复制, 由馆长索尼娅·里·梅斯和艺术史学家萨兰克·夏尔马(Sarang Sharma)撰写的简明的开场白, 以及全面的分析条目。 该书在B. N. Goswamy对印度绘画的开创性研究的基础上,放大了帕哈里地区艺术家和作坊系统的祖传网络。

(原文共 7 张图片,此处展示前 3 张,更多图片请前往原文查看)

(编译自 Hyperallergic;原文 https://hyperallergic.com/can-we-stop-calling-south-asian-painting-miniature/,编译转述,非原文转载)

来源:Hyperallergic(原文)
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
免费订阅

每天 5 分钟,看懂世界在发生什么

订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。

立即订阅 →

评论

登录后可发表评论,评论审核通过后展示。

延伸阅读

↑