每日更新2026-09-23天天译,天天新
牛金金天天译站.NIUJINJIN
订阅
编译特稿科技数码非洲

一种变异让抗药性疟疾更容易蔓延

来源:Wired 2026-08-26 约 2 分钟读完
字号

一种变异让抗药性疟疾更容易蔓延。

装入器

保存故事

保存这个故事

装入器

保存故事

保存这个故事

几十年来在撒哈拉以南非洲用于防治疟疾的主要药物正面临一个问题: 近年来,研究人员越来越担心寄生虫对治疗越来越不敏感。 查明潜在的遗传因素已成为当务之急。

为了查明抗药性疟疾的原因,布朗大学研究人员率领的一个团队对从2016年至2024年间在乌干达采集的标本中选取的157个疟疾寄生虫样本进行了全基因组分析。 本周在"自然医学"(Nature Medicine)上发表的这部作品显示有证据表明,一个编码了一种叫px1的蛋白质的基因中的突变,而这个基因以前很少受到关注,很可能是药物抗药性升高的原因。

布朗大学的副教授杰弗里·贝利(Jeffrey Bailey)在一份新闻稿中说, “随着药物抗药性继续出现,我们担心它会破坏对药物扩散的控制,并造成更多的人在那里和其他地方死亡。”

当Bailey的研究小组详细检查了px1基因时,他们发现由三个氨基酸变异和两个去除组成的一组——染色体或DNA序列的一部分丢失——正在经过几代人。 研究者将这组突变PIN命名。

基因会与每代人进行重组,导致其序列逐渐分解。 然而,携带PIN突变的疟疾寄生虫被发现已经将px1基因周围的大片区域传给了几乎完全完整的多个个体。 这表明PIN突变出现后没有足够时间进行基因重组,表明近年来基因重组迅速扩散。

(原文共 13 张图片,此处展示前 3 张,更多图片请前往原文查看)

(编译自 Wired;原文 https://www.wired.com/story/genetic-mutation-drug-resistant-malaria-spread/,编译转述,非原文转载)

来源:Wired(原文)
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
免费订阅

每天 5 分钟,看懂世界在发生什么

订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。

立即订阅 →

评论

登录后可发表评论,评论审核通过后展示。

延伸阅读

非洲热门

Met 博物馆 经纪人返回尼日利亚
文化民俗Hyperallergic约 2 分钟
↑