本期编译精选。
【导语】在犹他州的一个偏远地区,世界上最大的数据中心项目——据称——正在被秘密地快速推进。鲨鱼坦克的Kevin OLeary 被带入四万英亩的建筑群 但犹他人之间的反弹一直很强烈。Josh Dzieza报导民众对数据中心的抵制:
在犹他州的一个偏远地区,世界上最大的数据中心项目——据称——正在被秘密地快速推进。鲨鱼坦克的Kevin OLeary 被带入四万英亩的建筑群 但犹他人之间的反弹一直很强烈。Josh Dzieza报导民众对数据中心的抵制:
威廉姆斯(Williams)是一位前政府经济计量学家和大学教官。她用冷静的单调说话,首先是水 犹他州的一个敏感问题 部分归功于政府 考克本人曾多次宣布过干旱紧急情况。并督促居民取出更短的淋浴并取回草坪取水。国家水危机最强烈的标志莫过于Great Salt Lake。Great Salt Lake多年来一直在收缩,其湖床上暴露出重金属并成为空中尘埃。在北岸或北岸如果没有退去几英里,
“如果邻居在错误的时间或错误的日子浇水,(有一条热线。) “但我们有水来冷却一个发电厂和冷却数据中心?这不合理
读故事
要是America Went Completely Dark怎么办?
克里斯多夫·考克斯 2026年8月18日 6,688个字
“电网依靠数千个老化的手造变压器。如果足够失败,停电可能持续数年。”
Nobody Here Wants TM:口述历史
J.J. Anselmi 2026年6月22日 新共和国 4 023个字
「我们从全国各地收集了故事。## 在明尼苏达州Pine 岛屿建造AI 数据中心
Thomas John Weber QQ The Paris Review 2026年5月21日~ 2。833个字。
(原文共 4 张图片,此处展示前 3 张,更多图片请前往原文查看)
(编译自 Longreads;原文



本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
每天 5 分钟,看懂世界在发生什么
订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。
评论