本期编译精选。
【导语】理查德·布朗森(Richard Bronson)是一位企业家,他最近推出了名为小卖部俱乐部的初创公司,对创始人有着不寻常的背景:在前生,他在狱中度过。
理查德·布朗森(Richard Bronson)是一位企业家,他最近推出了名为小卖部俱乐部的初创公司,对创始人有着不寻常的背景:在前生,他在狱中度过。1980年代。布朗森为臭名昭著的斯特拉通·奥克蒙特(英语:Stratton Oakmont)工作——由乔丹·贝尔福(英语:Jordan Belfort)所经营的华尔街之狼(The “Wolf of Wall Street)腐败-中行经纪公司。他的故事成为了2013年的电影。1990年代中期,由于受到不当行为指控,该公司倒闭
布朗森是斯特拉顿的合伙人,但一年后离开,在南佛罗里达创办了自己的公司。因此,他在那场比赛中相当成功,
Bronson告诉TechCrunch, “我建立了价值一亿美元的业务,“然而。因此,有些成功是通过触犯法律——证券法——最终,正如我所知道的那样,我不得不付出代价。因此,我失去了一切 最重要的是 我的自由 我被送入联邦监狱几年。因此,”
布朗森已经出狱很长时间了,但他从未忘记他最初出狱时所经历的挣扎。因此,没有人会雇用我,他说,我是完全放射性的
Bronson在狱后的经历帮助他了解了目前的初创公司。因此,这是一个以就业为重点的社交媒体平台,名为小卖部俱乐部(Commissionary Club),其名称取自监狱内的商店。因此,囚犯购买零食和厕所。因此,该网站专门面向前科犯进行市场营销,并使用AI帮助他们在重新进入世界后渡过往往令人困惑的寻找就业和住房的过程。因此,
Bronson说,“我不能不注意到,出狱的人获得的援助很少。因此,” 与我一同入狱的人,他们的机会是什么?因此,”
(编译自 TechCrunch;原文


本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
每天 5 分钟,看懂世界在发生什么
订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。
评论