Amazon 将 AI Tech That Forces Actors 的口对接 Match Dubbed Dialogue

本期编译精选。

【导语】未来主义 亚马逊正把我们推入 模拟辩论的最后老板。周四，其Prime Video流媒体服务宣布推出一个新的AI动力功能，目前，该公司说。AI-power sypt同步器将完全在德文系列“Maxton Hall”的英文德文中提供。未来主义

亚马逊正把我们推入 模拟辩论的最后老板。周四，其Prime Video流媒体服务宣布推出一个新的AI动力功能，

目前，该公司说。AI-power sypt同步器将完全在德文系列“Maxton Hall”的英文德文中提供。尽管计划今后将其扩展至其他标题。但是，

“在Prime Video上，我们不断用新工具创新，“我们用唇语合成，正在创造一种更加无缝和浸润的方式，让顾客享受全球内容。”

目前还不清楚AI有多少功能是自动化的，例如：将来，是否在所有标题上都可以使用，权利持有者在其中会有发言权？这难道不是亚马逊在决定艺术作品是如何呈现的吗？一个演员的独特面部动作是否会被平平地变成通俗的东西？以免我们忘记一个最明显的问题：它是否具有说服力？亚马逊没有张贴任何技术片段。

Amazon Prime Video并非第一次尝试类似的做法。去年，它为十几部电影和以英语和西班牙语播出的节目推出了一个试验性的“AI辅助”配音节目。它还实验了展示AI出品的电视剧取景回放，以及一个AI工具，根据类似的人物弧和情节分来选择电影并展示建议。换句话说，亚马逊正试图尽可能地使它提供的内容没有摩擦。

（原文共 10 张图片，此处展示前 3 张，更多图片请前往原文查看）

（编译自 Futurism；原文