本期编译精选。
【导语】亲爱的读者，[永久失效連結] 习近平准备在近七年后重返印度参加BRICS峰会。随着中国总统在峰会外与印度的Prime Minister Narendra Modi举行会谈，他们面临着一个典型的难题：如何在政治上拉开，而经济却越来越接近。
亲爱的读者，
[永久失效連結] 习近平准备在近七年后重返印度参加BRICS峰会。
随着中国总统在峰会外与印度的Prime Minister Narendra Modi举行会谈，他们面临着一个典型的难题：如何在政治上拉开，而经济却越来越接近。
然而，两国有足够的理由来阻止地缘政治不信任使贸易、投资和技术脱轨。虽然印度严重依赖中国的工业投入，但北京也越来越重视进入亚洲增长最快的消费和制造业市场之一。但是，也不能失去另一个。
在科技界的大新闻中，苹果最终被咬入可折叠的电话市场。
公司已揭开首个可折叠的手机iPhone Duo,取而代之的是三星,谷歌和花威等。苹果想要展示，当硬件和软件一起设计，可折叠格式旨在扩展多任务，媒体消费和移动生产力。iPhone Duo从256GB,512GB,1TB,2TB的存储容量2,99,900卢比计价。
其他新闻显示，亿万富翁高塔姆·阿达尼的机场公司在募集了10亿美元资金后，将跻身世界最有价值机场运营商行列。Adani Airports Holdings从全球和国内投资者，包括Temasek、BlackRock管理的资金。Alpha Wave Global和Premji Invest中以新鲜的股权保证了资本。由此，它隐含的后钱股权价值达到约190亿美元，在全球排名印度机场运营商第三位，位居西班牙Aena和泰国机场后。
（编译自 YourStory；原文
本文系本站对该英文资讯的编译与转述，非全文翻译；版权归原作者所有。
每天 5 分钟，看懂世界在发生什么
订阅「牛金金天天译站」，每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。
评论