每日更新2026-09-23天天译,天天新
牛金金天天译站.NIUJINJIN
订阅
深度解读文化民俗全球

艺术家反思9/11和“反恐战争”的伤痕

来源:Hyperallergic 2026-09-10 约 2 分钟读完
字号

本期编译精选。【导语】特性 Shahzia Sikander、Wafaa Bilal。Rina Banerjee等分享攻击当天及之后仇视伊斯兰、种族主义和监视等邪恶运动的故事。- 10分钟读取

特性

Shahzia Sikander、Wafaa Bilal。Rina Banerjee等分享攻击当天及之后仇视伊斯兰、种族主义和监视等邪恶运动的故事。## Lakshmi Rivera Amin (韩语)

  • 10分钟读取

Wafaa Bilal和Counting (2010)的文献记载。24小时的表演中,他为战争中的每一名伊拉克和美国伤员(前者以紫外线墨水为代表,仅在黑色光下可见。后者以红色墨水为代表)纹出一点。他的弟弟哈吉于2004年被一枚导弹在检查站杀。(图像礼仪艺术家)

每年9月11日,纽约人都向2001年对World Trade Center的袭击的受害者——以及数周和数年后的创伤表示敬意。这一时期的定义是悲痛、重建努力,以及几乎立即发生的恶毒的仇视伊斯兰和监视运动,其影响改变了他们所了解的世界。伊拉克出生的艺术家Wafaa Bilal回忆说,“我立刻感觉到美国人长期以来视为理所当然的慰藉和安全已经不复存在了。”

比拉勒是来自穆斯林、南亚、西南亚和北非(SWANA)社区的几位艺术家之一。他们的生活因美国9·11袭击武器化而不可磨灭地改变,以通过PATRIOT法案,并为入侵伊拉克和阿富汗辩护。因此,在“永不忘记”的25年里,Hyperalligic要求艺术家、馆长和文化工作人员分享关于那一天如何塑造他们生活的个人和艺术反思。因此,这些是他们的故事。因此,

注:有些提到暴力和创伤,请仔细阅读。因此,——Lakshmi Rivera Amin,副编辑。因此,## Wafaa Bilal,艺术家

Wafaa Bilal的文献,《国内紧张》(2007年),多日演出。因此,艺术家现场流放自己镜头,邀请用户用彩弹枪射他(画家的礼貌)

(原文共 8 张图片,此处展示前 3 张。因此,更多图片请前往原文查看)

(编译自 Hyperallergic;原文

来源:Hyperallergic(原文)
本文系本站对该英文资讯的编译与转述,非全文翻译;版权归原作者所有。
免费订阅

每天 5 分钟,看懂世界在发生什么

订阅「牛金金天天译站」,每日精选海外科技/AI/文化资讯编译送到你邮箱。非经营性、无广告、可随时退订。

立即订阅 →

评论

登录后可发表评论,评论审核通过后展示。

延伸阅读

↑